{"title":"Écumoires et quincailleries","description":"Écumoire de piscine hors-terre et pieces de remplacement disponible.","products":[{"product_id":"retour-deau-complet-pour-piscine-hors-terre","title":"Retour d'eau complet pour piscine hors-terre","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRetour d'eau complet pour piscine hors-terre\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Soma","offers":[{"title":"Blanc","offer_id":34361460883596,"sku":"RETOUREAUCOMPLET","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris","offer_id":34361460916364,"sku":"RETOUREAUCOMPLETG","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/60d7941e-d4d4-48ce-ad2c-7055b36e58d3_1.a624e4a00f67c4fffe3698bb12a2e7c3.jpg?v=1608059690"},{"product_id":"retour-deau-3-4-blanc","title":"Retour d'eau 3\/4 blanc","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRetour d'eau 3\/4 blanc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour piscine creusée et hors-terre\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hayward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33245647405196,"sku":"BAGUEOEIL","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/55-150-2415-xl.jpg?v=1586533005"},{"product_id":"lumiere-led-blanche-pour-piscine-hors-terre","title":"Lumière LED blanche pour piscine hors-terre","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLumière LED pour piscine hors-terre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation standard et facile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e110v\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclus:  Lumière LED blanche, transformateur et cache vis\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Soma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33848414961804,"sku":"REMPLLUMLEDECUMOIREG","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/B9070_553x348_53f47f98-7199-4ca8-827e-907432b9d051.jpg?v=1591206419"},{"product_id":"lumiere-led-couleur-pour-piscine-hors-terre","title":"Lumière LED couleur pour piscine hors-terre","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLumière LED pour piscine hors-terre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersion couleur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation standard et facile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e110v\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclus:  Lumière LED blanche, transformateur, manette et cache vis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e*Photo représentative du produit et non de la couleur. La couleur du cache vis est grise. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Soma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33848419123340,"sku":"REMPLLUMCLEDECUMOIRG","price":94.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/B9070_553x348_582e7d8e-5e9f-4b54-81b7-486716632ae3.jpg?v=1591206572"},{"product_id":"pool-skimmer-sock","title":"Pool skimmer sock","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÉconomisateur d'élément filtrant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5 unités par paquet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eS'adapte sur tout les paniers d'écumoire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExcellent par capter le pollen et autres\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Champlain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33879946264716,"sku":"ECONOMISATEUR","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/71tQlpBNYHL._AC_SL1500.jpg?v=1592054578"},{"product_id":"ecumoire-grise-petite-ouverture-piscine-hors-terre","title":"Écumoire grise à petite ouverture pour piscine hors terre – Ensemble complet","description":"\u003cp dir=\"auto\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eRemplacez votre écumoire avec cet \u003cstrong\u003eensemble complet à petite ouverture pour piscine hors terre\u003c\/strong\u003e, offert en couleur grise.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eL’écumoire recueille les feuilles, insectes et autres débris flottants avant qu’ils ne circulent dans le système de filtration. Son format à \u003cstrong\u003epetite bouche\u003c\/strong\u003e convient aux piscines hors terre utilisant une ouverture compatible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : écumoire pour piscine hors terre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersion : petite ouverture \/ petite bouche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : gris\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnsemble complet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçue pour recueillir les débris à la surface\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour piscines hors terre compatibles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eAvant de commander, comparez les dimensions de l’ouverture et la configuration de votre écumoire actuelle afin de confirmer la compatibilité.\u003c\/p\u003e","brand":"Soma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34135886004364,"sku":"ECUMOIRHTPETITG","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/35347156b033d6ec88712ce8f31c48de418dc5eb_100117_1_100117_A_ECUMOIRE_MU.jpg?v=1597762044"},{"product_id":"odflecteur-ramasse-feuille-dans-la-piscine","title":"O'dflecteur ramasse feuille dans la piscine","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNettoie la surface de l'eau de façon autonome (Feuilles, insectes, pollen, crème solaire). Dévie les détritus vers l'écumoire en utilisant le mouvement naturel de l'eau. Installation facile et rapide. En plastique à mémoire ultra-résistant et flexible.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Autres","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34235112390796,"sku":"ODEFLECTEUR","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/odflecteur_img_1.png?v=1601573748"},{"product_id":"plaque-aspiration-ecumoire-sp1090-6-1-4","title":"Plaque d’aspiration 6 1\/4 po pour écumoire SP1090 – Boyau 1 1\/4 et 1 1\/2 po","description":"\u003cp dir=\"auto\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eFacilitez le nettoyage de votre piscine hors terre avec cette \u003cstrong\u003eplaque d’aspiration pour écumoire compatible SP1090\u003c\/strong\u003e.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eLa plaque s’installe au-dessus du panier de l’écumoire afin de permettre le raccordement du boyau d’aspirateur tout en laissant les débris être récupérés par le panier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eSon raccord universel accepte les boyaux d’aspirateur de \u003cstrong\u003e1 1\/4 po et 1 1\/2 po\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : plaque d’aspiration pour écumoire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplication : piscine hors terre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : 6 1\/4 po\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les écumoires SP1090\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord pour boyau de 1 1\/4 po et 1 1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptateur de boyau intégré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJoint d’étanchéité non inclus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVendue à l’unité\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eAvant de commander, vérifiez le modèle de votre écumoire ainsi que le diamètre de la plaque actuelle.\u003c\/p\u003e","brand":"Soma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34361580978316,"sku":"PLAQUEASPIRATIONG","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/21BDao0nFcL.jpg?v=1608064427"},{"product_id":"porte-decumoire-olympic","title":"Porte d'écumoire Olympic","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConvient à presque tous les skimmers de marque olympique et à de nombreuses autres marques. Les couleurs n'ont pas d'importance pour les skimmers. Elles sont blanc cassé\/beige.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 5\/8'' x 4 5\/8''\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"olympic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34361582518412,"sku":"PORTEACM19300","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/olympic-skimmer-weir-door.jpg?v=1608065121"},{"product_id":"porte-decumoire-pour-piscine-hors-terre","title":"Porte d'écumoire pour piscine hors-terre","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePorte d'écumoire pour piscine hors-terre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5 5\/8'' x 4 7\/8''\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Soma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34361587564684,"sku":"PORTEABS","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/2f78bd9475c6c83ec369c38758555bca.jpg?v=1608065431"},{"product_id":"couvercle-decumoire-soma","title":"Couvercle d'écumoire Soma","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCouvercle d'écumoire Soma\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e7 5\/8'' de diamètre\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Soma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34361588711564,"sku":"SOMAOC-87G","price":3.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/skimmer-locking-cover.jpg?v=1608065786"},{"product_id":"panier-ecumoire-piscine-hors-terre-6-1-4","title":"Panier d’écumoire 6 1\/4 po pour piscine hors terre","description":"\u003cp dir=\"auto\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eRemplacez un panier usé ou endommagé avec ce \u003cstrong\u003epanier d’écumoire de 6 1\/4 po de diamètre pour piscine hors terre\u003c\/strong\u003e.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eInstallé à l’intérieur de l’écumoire, le panier aide à retenir les feuilles, insectes et autres débris avant qu’ils n’atteignent la pompe et le système de filtration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : panier d’écumoire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplication : piscine hors terre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre extérieur : 6 1\/4 po\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePièce de remplacement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAide à retenir les feuilles et débris\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVendu à l’unité\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eAvant de commander, mesurez le diamètre de votre panier actuel afin de confirmer la compatibilité.\u003c\/p\u003e","brand":"Soma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34361589596300,"sku":"PANIERECUMOIREG","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/PS016B_390x355_3f599eb3-2dce-4172-88b7-94cb6fc88e12.jpg?v=1608065959"},{"product_id":"joint-ecumoire-grande-bouche-piscine-hors-terre","title":"Joint d’étanchéité pour écumoire grande bouche de piscine hors terre","description":"\u003cp dir=\"auto\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eRemplacez un joint usé ou endommagé avec ce \u003cstrong\u003egasket pour écumoire à grande bouche de piscine hors terre\u003c\/strong\u003e.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eInstallé entre l’écumoire et la paroi de la piscine, ce joint contribue à assurer l’étanchéité autour de l’ouverture et à prévenir les fuites d’eau lorsque l’écumoire est correctement installée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : joint d’étanchéité \/ gasket d’écumoire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplication : piscine hors terre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec une écumoire à grande bouche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePièce de remplacement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAide à assurer l’étanchéité autour de l’écumoire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVendu à l’unité\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eAvant de commander, comparez la forme, les dimensions et les trous de fixation avec votre joint actuel afin de confirmer la compatibilité.\u003c\/p\u003e","brand":"Soma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34361590382732,"sku":"GASKETECUGRAND","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/wide-mouth-butterfly-gasket-650x650-dm.jpg?v=1608066207"},{"product_id":"gasket-decumoire-petite-bouchon","title":"Gasket d'écumoire petite bouchon","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGasket d'écumoire petite bouchon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Soma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34361594249356,"sku":"GASKETECUPETIT","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/butterfly-smallmouth-gasket-set-650x650-dmjpg.jpg?v=1608066772"},{"product_id":"vac-plate-blanc-olympic-uni-89","title":"Vac plate blanc OLYMPIC UNI-89","description":"\u003cp\u003eVac plate blanc OLYMPIC UNI-89\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e6-7\/8\" X 2-1\/2\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIL S'AGIT D'UNE PLAQUE OLYMPIQUE RONDE À VIDE MATÉRIAU : PLASTIQUE BLANC FORME : ROND, AVEC UN ADAPTATEUR DE TUYAU SUR LE DESSUS IL Y A UN CERTAIN NOMBRE D'ANNEAUX SUR LE FOND L'ANNEAU EXTÉRIEUR FAIT 5-5\/8\" DE DIAMÈTRE EXTÉRIEUR L'ADAPTATEUR DE TUYAU SUR LE DESSUS FAIT 1-3\/16\" À L'EXTRÉMITÉ IL EST EFFILÉ ET MONTE À 1-1\/2\" UN PEU PLUS LOIN LE LONG DE LA PIÈCE D'ADAPTATEUR\u003c\/p\u003e","brand":"olympic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40183974592652,"sku":"ADAPTASPUNI89","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/41Cx6Rx7SfL._AC_SX466.jpg?v=1646921866"},{"product_id":"poids-en-zinc-anti-electrolyse","title":"Poids en zinc anti-électrolyse","description":"\u003cp\u003ePoids en zinc anti-électrolyse\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa masse en zinc anti-électrolyse aide à prévenir la corrosion ou la décoloration dues aux effets de l'eau salée sur les métaux présents dans l'eau de votre piscine tout en maintenant votre panier de skimmer en place car elle se boulonne de façon permanente à l'intérieur ou à l'extérieur de tout panier de skimmer.\u003c\/p\u003e","brand":"Central Spa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40482644033676,"sku":"CENTPTC-104A","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/Anti-Electrolysis-Skimmer-Basket-Weight-1.jpg?v=1653850312"},{"product_id":"retour-deau-venturi-filetee-1-5-pouces","title":"Retour d'eau Venturi filetée 1.5 pouces","description":"\u003cp data-start=\"243\" data-end=\"316\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"243\" data-end=\"316\"\u003eRetour d’Eau Venturi Fileté 1,5\" – Circulation Optimisée pour Piscine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"318\" data-end=\"603\" class=\"\"\u003eAméliorez la performance de votre système de filtration avec le \u003cstrong data-start=\"382\" data-end=\"420\"\u003eraccord Venturi filetée 1,5 pouces\u003c\/strong\u003e, une solution innovante pour maximiser la \u003cstrong data-start=\"463\" data-end=\"515\"\u003ecirculation de l’eau et la qualité de traitement\u003c\/strong\u003e dans votre piscine. Idéal pour les installations neuves ou les projets de remplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"605\" data-end=\"608\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"610\" data-end=\"676\" class=\"\"\u003e💧 \u003cstrong data-start=\"613\" data-end=\"676\"\u003ePourquoi choisir le raccord Venturi de Piscine Hippocampe ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"678\" data-end=\"1192\" class=\"\"\u003e✅ \u003cstrong data-start=\"680\" data-end=\"705\"\u003eCirculation optimisée\u003c\/strong\u003e : Le design Venturi augmente le débit directionnel, permettant de soulever les sédiments au fond et sur les parois pour une eau plus propre.\u003cbr data-start=\"846\" data-end=\"849\"\u003e✅ \u003cstrong data-start=\"851\" data-end=\"872\"\u003eEfficacité accrue\u003c\/strong\u003e : Meilleure répartition des produits chimiques et soutien à la filtration pour une eau de qualité supérieure.\u003cbr data-start=\"982\" data-end=\"985\"\u003e✅ \u003cstrong data-start=\"987\" data-end=\"1010\"\u003eÉconomies d’énergie\u003c\/strong\u003e : Moins de temps de filtration nécessaire = réduction des coûts de fonctionnement.\u003cbr data-start=\"1093\" data-end=\"1096\"\u003e✅ \u003cstrong data-start=\"1098\" data-end=\"1120\"\u003eConformité assurée\u003c\/strong\u003e : Conforme à la norme ANSI\/APSP\/ICC-15, gage de sécurité et de qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1194\" data-end=\"1197\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1199\" data-end=\"1237\" class=\"\"\u003e🔧 \u003cstrong data-start=\"1202\" data-end=\"1235\"\u003eCaractéristiques techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1238\" data-end=\"1409\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1238\" data-end=\"1279\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1240\" data-end=\"1279\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1240\" data-end=\"1250\"\u003eType :\u003c\/strong\u003e Raccord Venturi à filetage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1280\" data-end=\"1326\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1282\" data-end=\"1326\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1282\" data-end=\"1294\"\u003eTaille :\u003c\/strong\u003e 1,5 pouces (standard piscine)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1327\" data-end=\"1409\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1329\" data-end=\"1409\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1329\" data-end=\"1347\"\u003eInstallation :\u003c\/strong\u003e Simple à visser, convient à la plupart des systèmes standards\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1411\" data-end=\"1414\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1416\" data-end=\"1629\" class=\"\"\u003e🌟 \u003cstrong data-start=\"1419\" data-end=\"1435\"\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1435\" data-end=\"1438\"\u003e✔️ Optimiser la circulation de l’eau\u003cbr data-start=\"1474\" data-end=\"1477\"\u003e✔️ Réduire les dépôts stagnants\u003cbr data-start=\"1508\" data-end=\"1511\"\u003e✔️ Améliorer l’efficacité des produits de traitement\u003cbr data-start=\"1563\" data-end=\"1566\"\u003e✔️ Augmenter la performance globale de votre système de piscine\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1631\" data-end=\"1634\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1857\" class=\"\"\u003e🛒 \u003cstrong data-start=\"1639\" data-end=\"1694\"\u003eAméliorez la qualité de votre eau dès aujourd’hui !\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1694\" data-end=\"1697\"\u003eCommandez votre \u003cstrong data-start=\"1713\" data-end=\"1749\"\u003eretour d’eau Venturi 1,5\" fileté\u003c\/strong\u003e et profitez d’une circulation plus puissante, plus efficace – pour une piscine plus propre, plus longtemps.\u003c\/p\u003e","brand":"Pentair","offers":[{"title":"Noir","offer_id":40890901069964,"sku":"PENT542529","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris Charcoal","offer_id":40890901102732,"sku":"PENT542528","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc","offer_id":40890901135500,"sku":"PENT542530","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/319-WEkkW8L._AC_18625917-d923-45b2-aedb-ca0d24e101b7.jpg?v=1662736921"},{"product_id":"carvin-94114001-skimtech-500-ecumoire-hors-terre-gris-ou-blanc","title":"Carvin 94114001 Skimtech 500 Écumoire Hors Terre, Gris ou Blanc","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eOptimisez la filtration de votre piscine hors terre avec l’écumoire Carvin Skimtech 500. Conçue pour offrir une collecte efficace des débris de surface et une durabilité exceptionnelle, cette écumoire haut de gamme convient aussi bien aux piscines traditionnelles qu’aux piscines au sel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eGrâce à sa conception hydrodynamique avancée, ses matériaux résistants à la corrosion et son panier de grande capacité, la Skimtech 500 contribue à maintenir une eau propre tout en réduisant l’entretien quotidien.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePerformance de collecte supérieure\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLa conception hydrodynamique exclusive de la Skimtech 500 améliore la circulation de l’eau vers l’écumoire afin de maximiser la récupération des feuilles, insectes et autres débris flottants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eAvantages\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMeilleure circulation de l’eau\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCollecte plus efficace des débris de surface\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRéduction de l’encrassement du système de filtration\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEntretien simplifié\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eConstruction robuste en ABS\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eFabriquée à partir d’un corps monobloc en ABS haute résistance, cette écumoire est conçue pour résister aux conditions extérieures et à une utilisation prolongée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eCaractéristiques\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eConstruction monobloc robuste\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCouvercle à enclenchement rapide\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRésistance accrue aux chocs et aux intempéries\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLongue durée de vie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eIdéale pour les piscines au sel\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLe système de double joint d’étanchéité assure une protection optimale contre les infiltrations et améliore la durabilité de l’installation, même dans les environnements les plus exigeants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLa visserie en acier inoxydable 316L offre une excellente résistance :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eÀ la corrosion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAu chlore\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAux systèmes au sel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePanier à débris extra-large\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLa Skimtech 500 est équipée d’un panier de grande capacité avec poignée intégrée facilitant son retrait et son nettoyage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eBénéfices\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePlus grande capacité de rétention des débris\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEntretien moins fréquent\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eManipulation facile\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eInstallation polyvalente\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eCette écumoire offre deux options de raccordement afin de s’adapter à différentes configurations de plomberie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eConnexions\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFiletage intérieur 1-1\/2 po FNPT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFiletage extérieur 1-1\/2 po MBT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eCompatible avec les raccords filetés mâles Carvin de 1-1\/2 po.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eRetour d’eau inclus\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eChaque écumoire Skimtech 500 est livrée avec un retour d’eau assorti pour une installation complète et harmonieuse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eCaractéristiques principales\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eÉcumoire pour piscine hors terre\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eConstruction monobloc en ABS haute résistance\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDouble joint d’étanchéité\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePlaque frontale renforcée\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVisserie en acier inoxydable 316L\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePanier à débris extra-large avec poignée\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCouvercle à enclenchement rapide\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRangement intégré pour plaque à vide\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRetour d’eau inclus\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCompatible avec piscines au sel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eSpécifications techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProduit : Écumoire pour piscine hors terre\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMarque : Carvin\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eModèle : Skimtech 500\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRéférence : 94114001\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCouleurs disponibles : Gris ou blanc\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMatériau : ABS haute résistance\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVisserie : Acier inoxydable 316L\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eConnexions : 1-1\/2 po FNPT et 1-1\/2 po MBT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUtilisation : Piscines hors terre\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eLes avantages de la Skimtech 500\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eConçue pour les piscines traditionnelles et au sel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eConstruction robuste et durable\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eExcellente efficacité de collecte des débris\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePanier de grande capacité\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInstallation simple et polyvalente\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRésistance supérieure à la corrosion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRetour d’eau inclus\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eContenu de l’emballage\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e1 écumoire Carvin Skimtech 500\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e1 panier à débris\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e1 couvercle\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e1 retour d’eau assorti\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eQuincaillerie d’installation\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003chr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eUne solution fiable pour une piscine plus propre\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eL’écumoire Carvin Skimtech 500 est conçue pour maximiser l’efficacité de votre système de filtration tout en offrant une durabilité exceptionnelle. Un choix idéal pour maintenir une eau propre et réduire l’entretien de votre piscine hors terre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponible dès maintenant chez Piscine Hippocampe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Carvin Pool","offers":[{"title":"Gris","offer_id":41396126941324,"sku":"ECUMOIRHTSKIMTECHG","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":41396126974092,"sku":"ECUMOIRHTSKIMTECHB","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/products\/Carvin_SKIMTECH_500__Gris_21_06_30__7_-removebg-preview.webp?v=1678287440"},{"product_id":"champlain-plastics-couvercle-ecumoire-standard-olympique-blanc-uni-87abs","title":"Champlain Plastics - Couvercle, écumoire standard olympique, blanc - UNI-87ABS","description":"Champlain Plastics - Couvercle, écumoire standard olympique, blanc - UNI-87ABS","brand":"Champlain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42159198175372,"sku":"COUVERCLEOLYMUNI87ABS","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/files\/001-6578_001.jpg?v=1708430774"},{"product_id":"champlain-plastics-uni-88-panier-ecumoire-olympic","title":"Champlain Plastics UNI-88 Panier, écumoire Olympic","description":"\u003cp\u003eChamplain Plastics UNI-88 Panier, écumoire Olympic \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Champlain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42159223505036,"sku":"PANIEROLYMPICUNI88","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/files\/s-l1200.jpg?v=1708431293"},{"product_id":"ecumoire-grande-bouche-grise-piscine-hors-terre","title":"Écumoire grande bouche grise pour piscine hors terre","description":"\u003cp dir=\"auto\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eRemplacez ou complétez votre système de circulation avec cette \u003cstrong\u003eécumoire grise à grande bouche pour piscine hors terre\u003c\/strong\u003e.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eSa grande ouverture aide à capter efficacement les feuilles, insectes et autres débris flottants à la surface avant qu’ils ne circulent dans le système de filtration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eSon format rectangulaire est conçu pour les installations de piscine hors terre compatibles et sa construction robuste convient à une utilisation régulière pendant la saison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType : écumoire pour piscine hors terre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : gris\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOuverture : grande bouche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForme : rectangulaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : 2,93 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçue pour récupérer les débris flottants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour installations de piscine hors terre compatibles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eAvant de commander, comparez les dimensions de l’ouverture et la configuration de votre écumoire actuelle afin de confirmer la compatibilité.\u003c\/p\u003e","brand":"Soma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59914361077900,"sku":"ECUMOIRHTGRANDEMONOGSOMA","price":62.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/files\/71rRRBZs5lL.jpg?v=1789653830"}],"url":"https:\/\/piscinehippocampe.ca\/collections\/ecumoires.oembed","provider":"Piscine Hippocampe","version":"1.0","type":"link"}